Resetting an application sometimes removes the problem easily. If you found the files are deleted from OneDrive, the first place you should check is the recycle bin on your.
Use Time Machine, the built-in backup feature of your Mac, to automatically back up your personal data, including apps, music, photos, email, and documents.